Lieutenant VB, disguised as a laborer, is looking for a young woman killer among the staff of a wheel loader. But which of the possible motives found is the right one?
Honza Semerád
Václav Dobis
Tony Karpísek
Buldozerista Sefcík
Franta Pomezný
Duchodce Kverka
Marie Hamzová
Kriminalista - kapitán VB
Kriminalista Bláha
Osetrovatelka Zdenka
Zdravotní sestra Milena
Porucík VB Eda Krátký
Vedoucí brigády Smarda
Ruzena Malásková
úrednice sporitelny
Nový delník Hubácek
Zdencin Otec
Strázmistr VB
Nadpraporcík ve vezení
Ridic VB
Petr
Strojvudce
Reditel sporitelny
Zpevák
Nadstrázmistr VB
Císník Bertík
Girl with a trace
Physician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Zdena's Father (voice) / Physician (voice)
